Comprehensive
Cancer Center
Zurich

Das universitäre Zentrum
für Präzisionsonkologie
in der Schweiz

  • Das Comprehensive Cancer Center Zürich (CCCZ) ist ein onkologisches Exzellenzzentrum des Universitätsspitals Zürich und der Universität Zürich unter Einbeziehung der Universitätsklinik Balgrist und des Universitäts-Kinderspitals Zürich. Gemeinsam bündeln wir das Wissen von allen unseren Expert:innen in der Krebsmedizin und -forschung.

  • Das CCCZ bietet Krebspatient:innen eine fachübergreifende Medizin auf höchstem Niveau. Wir stellen präzise Diagnosen und beraten stets individuell und umfassend. Durch unsere intensive Forschung können wir neue, innovative Behandlungskonzepte anbieten. Dies ermöglicht eine ganzheitliche medizinische Betreuung, die auf die individuellen Bedürfnisse von an Krebs erkrankten Menschen zugeschnitten ist.

    Unsere Grundsätze:
    • Ganzheitliche, fachübergreifende Krebsmedizin für Krebspatient:innen auf höchstem medizinischem Niveau
    • Innovative Krebsforschung zur Entwicklung neuer, personalisierter Behandlungskonzepte
    • Exzellente Bildung und Wissensvermittlung für Mitarbeitende, Patient:innen, Angehörige und die Gesellschaft
  • In klinischen Studien wird geprüft, ob neue Ansätze für die Behandlung von Erkrankungen sicher, verträglich und wirksam sind. Patient:innen, die in klinischen Studien behandelt werden, können so vom neuesten Stand der Wissenschaft und von neu verfügbaren Therapien profitieren. Studienteilnehmende werden zusätzlich zur Routine untersucht, sorgfältig überwacht und werden auch nach Beendigung der Studie weiter betreut, ohne dass für sie Kosten anfallen.

  • Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie an einer klinischen Studie teilnehmen möchten. Die verantwortlichen Ärzt:innen informieren Sie über offene Studien am CCCZ und über die Möglichkeiten, Vorteile und Nachteile einer Teilnahme. Sie finden alle Kontaktinformationen direkt bei den jeweiligen Studien.

  • Therapiestudien, bei denen eine neue Behandlungsmethode gegen Krebs erprobt wird, werden in vier Phasen eingeteilt.

    • Phase I-Studien – Ist die Behandlung sicher und verträglich?
      An einer kleinen Gruppe von Krebspatient:innen wird überprüft, ob das neue Medikament sicher und verträglich ist. Zudem wir getestet in welcher Dosis es wirksam ist, und wie es im Körper verarbeitet wird.
    • Phase II-Studien – Ist das Medikament wirksam?
      In dieser Phase werden mehr Patient:innen nach strengen Ein- und Ausschlusskriterien in die Studie aufgenommen. Es wird untersucht, ob das Medikament bei einer bestimmten Art von Krebs wirkt.
    • Phase III-Studien – Ist das neue Medikament wirksamer als bereits verfügbare Therapien?
      In einer grossen Gruppe von Patient:innen wird die Wirksamkeit und Verträglichkeit bestätigt. In den meisten Fällen wird das neue Medikament mit bereits verfügbaren Therapien verglichen, um zu bestimmen, welche Behandlung besser für die Patient:innen ist.
    • Phase IV-Studien – Was ist die langfristige Wirkung?
      Diese Studien werden durchgeführt, wenn ein Medikament bereits auf dem Markt zugelassen ist. So kann gezielt an einer grossen Gruppe von Patient:innen untersucht werden, ob seltene Nebenwirkungen oder Komplikationen bei bestimmten Konstellationen (Vorerkrankung, Begleitmedikamente, Alter) auftreten.
  • Der Sponsor einer Studie trägt die Gesamtverantwortung für die Studiendurchführung. Er ist verantwortlich für das Studienprotokoll und die Finanzierung. Ein Studie kann mehrere Sponsoren haben, zum Beispiel Pharmakonzerne, Forschungsorganisationen, Studiengruppen oder auch Patientenorganisationen.

  • Alle Studien, die im US-Studienregister (ClinicalTrials.gov) registriert sind, erhalten eine zentrale NCT- Identifizierungsnummer. Mithilfe dieser NCT-Nummer können auf der entsprechenden Webseite detaillierte Informationen zu Studien gefunden werden. Für Studien, die in Europa durchgeführt werden, gibt es die EudraCT-Nummer. In der Schweiz werden alle Studien mit einer BASEC-Nummer registriert.

  • Am CCCZ arbeiten mehr als 65 Forschungsgruppen der UZH und universitären Spitäler gemeinsam daran, Ergebnisse aus der Grundlagenforschung für die klinische Anwendung nutzbar zu machen. Unser Ziel ist es, die Versorgung von Krebspatient:innen zu verbessern. Unser wissenschaftlicher Schwerpunkt ist die Präzisionsonkologie. So ermöglichen wir unseren Patient:innen einen Zugang zu individualisierten Behandlungskonzepten.

    Erfahren Sie hier mehr zu Präzisionsonkologie am CCCZ.

    1. Patientengruppe auswählen: Auf der Startseite der Website finden Sie zwei grüne Schaltflächen, mit denen Sie auswählen können, für welche Patientengruppe (Erwachsene oder Kinder) Sie eine Studie suchen. Klicken Sie auf die entsprechende Option.
    2. Studienphase auswählen: Neben den Patientengruppen können Sie bei Bedarf in grau die Studienphase(n) I – IV auswählen. Die Bedeutung der Studienphasen können Sie oben unter «Was bedeuten die Phasen bei klinischen Krebsstudien?« nachlesen.
    3. Klinik auswählen: Unterhalb der Auswahl für die Patientengruppe sehen Sie schwarze Buttons, mit denen Sie die Klinik auswählen können, in der Sie nach Studien suchen möchten.
    4. Nach Erkrankung suchen: Weiter unten auf der Seite gibt es blaue Buttons, die verschiedene Erkrankungen repräsentieren. Wählen Sie die Erkrankung aus, zu der Sie Studien suchen möchten, indem Sie auf den entsprechenden Button klicken.
    5. Freitextsuche: Wenn Sie nach einem bestimmten Stichwort suchen möchten, können Sie den Abschnitt "Suche" verwenden, um als Freitext nach Studien zu suchen. Geben Sie das Stichwort in das Suchfeld ein und bestätigen Sie die Suche.
    6. Studie finden und weiterführende Informationen erhalten: Sobald Sie eine Studie gefunden haben, die für Sie von Interesse ist, klicken sie auf „Mehr Informationen“.
    7. Kontaktaufnahme: Unter „Kontakt“ finden Sie die Kontaktdaten der jeweiligen Ansprechpersonen für die Studie, welche Sie bei Interesse an einer Teilnahme kontaktieren können.

Impressum

Universität Zürich
Geschäftsstelle Comprehensive Cancer Center Zürich
Moussonstrasse 15
8044 Zürich
Telefon: +41 44 635 3724

Datenschutzerklärung

Das Comprehensive Cancer Center Zürich (CCCZ) ist ein onkologisches Exzellenzzentrum des Universitätsspitals Zürich und der Universität Zürich unter Einbeziehung der Universitätsklinik Balgrist und des Universitäts-Kinderspitals Zürich. Ziel ist die Bündelung von Expertenwissen in der Krebsmedizin und -forschung.

Das CCCZ freut sich über Ihren Besuch auf der Website www.krebsstudien-zuerich.ch. Da Datenschutz für das CCCZ ein wichtiges Anliegen ist, möchten wir Sie im Folgenden kurz darüber unterrichten, welche Daten das CCCZ im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen von Besucherinnen und Besuchern der CCCZ-Website zu welchem Zweck erhebt, weiterbearbeitet und bekannt gibt, und welche Massnahmen getroffen worden sind, um für die Sicherheit dieser Daten zu sorgen.

  1. Gegenstand des Datenschutzes
  2. Datenerhebung, -bearbeitung, -speicherung
  3. Tracking Einstellung und Cookies
  4. Bekanntgabe von Zugriffsdaten
  5. Querverweise (Links) zu Webseiten anderer Anbieter
  6. Verwendung von Social Media Plugins
  7. Sicherheit
  8. Gültigkeit
  9. Auskunftsrecht

1. Gegenstand des Datenschutzes

Datenschutz dient dem Schutz der Persönlichkeitsrechte. Er verpflichtet die Datenbearbeiter zu rechtmässigem Handeln und verleiht den betroffenen Personen durchsetzbare Rechte im Hinblick auf die Bearbeitung ihrer Daten. Hierunter fallen z.B. Angaben wie Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail- oder IP-Adresse.

2. Datenerhebung, -bearbeitung, -speicherung

Bei einem Anfordern resp. Aufrufen der CCCZ-Website werden folgende Zugriffsdaten erhoben und in einer Webserver-Logdatei auf einem Schweizer Server von Exoscale gespeichert:

  • Browsertyp / -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Verweis-URL (die zuvor besuchte Webseite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • Name der abgerufenen Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung über erfolgreichen Abruf

Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Sicherstellung der Netzinfrastruktur und der technischen Administration
  • Optimierung der Nutzung bestimmter Web-Angebote
  • Identifikation und Nachverfolgung unzulässiger Zugriffsversuche.

3. Tracking Einstellung und Cookies

Diese Website nutzt Matomo zur Webanalyse. Dabei werden keine Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert. Matomo erfasst anonyme Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendeter Browser) ausschließlich auf Basis anonymisierter IP-Adressen. Wir arbeiten hierzu mit dem Drittanbieter Matomo zusammen; die Verarbeitung der Daten erfolgt in der Matomo Cloud. Dabei werden die erfassten Daten an die Server von Matomo in der Region/ins Land Frankfurt, Deutschland übertragen und dort ausschliesslich zu Analysezwecken verarbeitet. Eine persönliche Identifizierung der Besucher ist nicht möglich. Die Daten werden nicht mit anderen Informationen zusammengeführt und nicht an weitere Dritte weitergegeben.

4. Bekanntgabe von Zugriffsdaten

Die unter 2. genannten Zugriffsdaten werden ausschliesslich dann an Dritte (z.B. an andere Behörden) bekannt gegeben, soweit dies im Rahmen zwingender Rechtsvorschriften (z.B. behördlichen Aufforderungen, Gerichtsbeschlüssen) oder zum Zweck der Rechts- oder Strafverfolgung (z.B. im Fall von Angriffen auf die Netzinfrastruktur) erforderlich ist. Eine Bekanntgabe an Dritte zu anderen Zwecken findet nicht statt.

5. Querverweise (Links) zu Websites anderer Anbieter

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt nur für diese Website (www.krebsstudien-zuerich.ch). Soweit über Links der Zugang zu Inhalten anderer Anbieter vermittelt wird, möchten wir Sie bitten, deren Datenschutzerklärungen zu beachten. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle darüber haben, wie Ihre Daten auf diesen externen Webseiten gesammelt, gespeichert oder verwendet werden.

6. Verwendung von Social Media Plugins

Auf dieser Website werden keine Zusatzprogramme in Form von sogenannten «Social Media Plugins» verwendet, welche IP-Adressen direkt an die Anbieter sozialer Netzwerke übermitteln.

7. Sicherheit

Das CCCZ setzt technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, damit die Zugriffsdaten vertraulich bleiben und vor zufälligen oder unrechtmässigen Zugriffen, Veränderungen oder Offenlegungen sowie vor Verlusten und Zerstörung geschützt werden; und ein Zugriff auf die Daten ausschliesslich nach dem Grundsatz der Erforderlichkeit («Need-to-Know») denjenigen Personen erteilt wird, die aufgrund ihrer Funktion und Aufgabe darauf zugreifen müssen. Die zu treffenden Massnahmen richten sich nach der Art der Information, nach Art und Zweck der Verwendung und nach dem jeweiligen Stand der Technik.

8. Gültigkeit

Das CCCZ behält sich vor, die Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, sollte die Implementierung neuer Technologien oder die Gesetzeslage eine solche Anpassung erforderlich machen. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärung regelmässig zu überprüfen.

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt lediglich für diese Website, nicht jedoch für die Websites der erwähnten Institutionen (Universitätsspital Zürich, Universität Zürich, Universitätsklinik Balgrist und Universitäts-Kinderspital Zürich).

9. Auskunftsrecht

Sollten Sie eine Auskunft zu den über Sie erhobenen und weiter bearbeiteten Daten oder eine Berichtigung, Vernichtung oder Sperrung dieser Daten wünschen oder weitergehende Fragen zu deren Verwendung haben, wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:

Universität Zürich
Geschäftsstelle Comprehensive Cancer Center Zürich
Moussonstrasse 15
8044 Zürich
Telefon: +41 44 635 3724